Продукция

Поиск

Gautschi Engineering GmbH
Andhauserstrasse 52
8572 Berg TG

phone  +41 71 666 66 66
fax      +41 71 666 66 77
email   info(at)gautschi.cc
web     www.gautschi.cc

Gautschi Industrial Furnaces (Suzhou) Co. Ltd.
Beijing East Road 82
215400 Taicang, Jiangsu
China

phone +86 512 5383 8642-801
fax      +86 512 5357 6867
email   info(at)gautschi.com.cn
web    www.gautschi.cc

 

 

 

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Гаучи Инжиниринг ГмбХ (Gautschi Engineering GmbH)

далее называемая "Гаучи".

Для упрощения в документе не будут применяться гендерно-нейтральные формулировки. Положения применимы к лицам как мужского, так и женского пола.

1. Цель обработки данных

С целью ведения бизнеса и выполнения связанных с ним законных и договорных требований ГАУЧИ занимается обработкой личных данных, главным образом, сотрудников, пенсионеров, соискателей, клиентов, поставщиков и других партнеров.

1.1 Обработка данных о сотрудниках и пенсионерах

С целью выполнения всех договорных и законных требований, а также в связи с обязательным предоставлением доказательств, ГАУЧИ занимается хранением и обработкой личных данных сотрудников, бывших сотрудников, пенсионеров и членов их семей.

Личные данные, которые не являются необходимыми для выполнения договорных и законных требований, обрабатываются только по согласованию с сотрудниками.

1.2 Обработка данных партнеров и поставщиков

Для выставления предложений и проведения мероприятий по размещению заказов и выполнению связанных с ними договорных и правовых обязательств ГАУЧИ хранит и обрабатывает личные данные, предоставленные потенциальными заказчиками, клиентами, партнерами, поставщиками, в особенности их имена, электронные адреса и телефонные номера. Личные данные направляются во властные и другие официальные инстанции, если это необходимо для выполнения правовых обязательств.

С целью обеспечения беспрепятственного обслуживания информация обрабатывается для всей группы компаний.

1.3 Соискатели

С целью осуществления оптимального выбора подходящего для вакансии кандидата, контактные данные и документы, переданные при подаче заявления на работу, обрабатываются в электронном виде.

Мы храним Ваши личные данные также и в случае возможного отказа, поскольку у нас могут быть и другие вакансии, подходящие Вам по профилю Вашей анкеты; или же снова освободится вакансия, предоставленная другому кандидату, и тогда мы вновь обратимся к Вашей анкете для ускорения поиска нового кандидата. В процессе хранения данных никто кроме ограниченного круга лиц - сотрудников отдела кадров - не имеет доступа к Вашим документам, прилагаемым к заявлению на работу; и перед тем, как переправлять Ваши данные в другое подразделение нашей компании, мы свяжемся с Вами для получения Вашего на это согласия. Не позднее чем через 3 года после нашего Вам отказа Ваши данные будут удалены. Вы можете в любое время выдвинуть возражение против хранения Ваших данных; для этого отправьте нам письмо по адресу электронной почты: datenschutz(at)guatschi.cc.

1.4 Веб-сайт и Сookies

1.4.1 IP-адрес

При просмотре нашего сайта происходит автоматическое сохранение информации на нашем сервере. Речь идет об используемом браузере, применяемой операционной системе, IP-адресе, времени посещения сайта и прочей информации. Эта информация с точки зрения ГАУЧИ псевдоминимизирована и без обращения к дополнительным источникам не может быть однозначно упорядочена в отношении определенных лиц.

ГАУЧИ проводит анализ этой информации только при наличии фактов противозаконного использования сайта.

1.4.2 PIWIK

Настоящий веб-сайт использует piwik - программное обеспечение с открытым исходным кодом - для статистического отслеживания посещений сайта. Piwik использует «куки» (Cookies) - текстовые файлы, которые сохраняются на Вашем компьютере и позволяют отслеживать Ваши действия на данном веб-сайте. Данные сохраняются на арендуемом ГАУЧИ веб-сервере (в Германии). IP-адрес анонимизируется сразу после обработки и перед сохранением. Вы можете воспрепятствовать установке Cookies, воспользовавшись соответствующими настройками Вашего браузера; в этом случае обращаем Ваше внимание на то, что Вы не сможете в полном объеме использовать все функции сайта.

1.4.3 Cookies

При просмотре нашего сайта на Вашем компьютере или мобильном устройстве сохраняется информация (в виде файлов Cookies), позволяющая идентифицировать Вас при следующем посещении веб-сайта. Цель применения Cookies - повышение удобства пользования данным веб-сайтом. Информация о личных данных не сохраняется. Информация третьим лицам не передается (исключением являются IT-провайдеры, ведущие по нашему поручению техническую оптимизацию сайта).

Существует два вида Cookies: постоянные и временные (сеансовые куки). Постоянные Cookies хранятся на Вашем устройстве в виде файлов в течение двенадцати месяцев. Сеансовые Cookies сохраняются в памяти компьютера в момент посещения сайта и удаляются в момент закрытия браузера. Мы используем постоянные Cookies только для того, чтобы сохранить Ваш выбор стартовой страницы веб-сайта.

Вы можете удалить Cookies, использовав настройки браузера на Вашем компьютере или мобильном устройстве. В разделе „Справка“ Вашего браузера Вы можете узнать, как управлять и удалять Cookies. Вы можете деактивировать Cookies или настроить опцию уведомления, когда на Ваш компьютер или мобильное устройство будет отправлен новый файл Cookie. Однако при отказе от файлов Cookies Вы не сможете пользоваться всеми функциями нашего сайта.

Обработка данных осуществляется в соответствии с действующим законодательством: § 96 абзац 3 Закона о связи (TKG).  

1.5 Рассылка электронной почтой

Для оповещения о новостях компании и актуальных предложениях имена и электронные адреса существующих и потенциальных клиентов регистрируются для рассылки электронной почтой.

Если данные указаны неверно, получатель может их изменить.

При желании отказаться от рассылки нужно просто пройти по ссылке в соответствующем электронном письме.

2. Принципы обработки личных данных

Обработка личных данных основывается на строгих принципах защиты и конфиденциальности данных, а также на правах затронутых лиц.

2.1 Легитимность и прозрачность

Обработка данных осуществляется на законном основании, в соответствии с действующими положениями о защите личных данных и соблюдении прав затронутых лиц.

2.2 Целевое использование

Данные собирают и используют только в определенно однозначных и не противоречащих закону целях. Обработка данных производится исключительно для этих целей и только в соответствии с согласованной процедурой.

2.3 Минимизация данных

Собирают и обрабатывают только те данные, которые абсолютно необходимы для заявленных целей. Обрабатывают только анонимизированные данные, если при этом цель достижима и расходы соразмерны.

2.4 Ограничение и очистка памяти

Как только цель достигнута и нет необходимости в сохранении личных данных, а сроки, предусмотренные законом, не препятствуют их удалению, информация стирается. Если в отдельных случаях в данных затрагиваются личные интересы, информация сохраняется до тех пор, пока не отпадет необходимость в этом.  

2.5 Охрана информации

Личные данные являются конфиденциальной информацией. Данные используются конфиденциально и посредством надлежащих организационных мероприятий и технических средств подлежат защите от неправомочного доступа, неправомерных действий или передачи, а также от потери или утраты.

2.6 Корректность данных

Личные данные содержатся в подлинном виде, полном объеме и актуальной форме. Для корректировки устаревших, неправильных или неполных данных принимаются надлежащие меры.

3. Обязательства и конфиденциальность

Сотрудники фирмы ГАУЧИ обязаны сохранять информацию в тайне и регулярно проходят обучение по безопасному обращению с личными данными и другой важной информацией.

4. Охрана информации

Охрана конфиденциальности, невозможности постороннего доступа к данным и неприкосновенности являются важной задачей ГАУЧИ. Это одинаково относится к коммерческой тайне, клиентским данным, личным данным и другой важной информации.

С этой целью проводятся технические и организационные мероприятия, которые постоянно совершенствуются в соответствии с современными стандартами, признанными во всем мире в качестве передовых технологий и стандартов безопасности.

5. Уполномоченные по защите данных

В соответствии с положениями Общего регламента ЕС по защите данных (EU-DSGVO), фирме ГАУЧИ нет необходимости озвучивать уполномоченных по защите данных.

Учитывая важность конфиденциальности, компания ГАУЧИ решила назвать координатора защиты данных. К нему могут обратиться затронутые лица, так как он занимается вопросами конфиденциальности внутри группы компаний. Другой обязанностью ГАУЧИ является регулярная проверка и усовершенствование мероприятий по охране информации.

6. Права затронутых лиц

Лицо, личные данные которого обрабатываются фирмой ГАУЧИ, имеет возможность в любое время потребовать применения к себе своих собственных прав и заявить о них координатору по защите данных.  

Конфиденциальность имеет высокую значимость в отношении прав затронутых лиц, в связи с чем утверждение прав затронутого лица возможно только в случае его полной идентификации.

Для реализации Ваших собственных прав просим Вас обращаться по адресу электронной почты: datenschutz(at)guatschi.cc. Кроме того, затронутое лицо имеет право в любое время обратиться с жалобой в орган по надзору за соблюдением законодательства о защите персональных данных.

Для исполнения ниже означенных прав затронутых лиц действуют положения Общего регламента ЕС по защите данных (EU-DSGVO).

6.1 Право на информацию

Затронутое лицо может в любое время затребовать информацию о том, какие из его личных данных и с какой целью обрабатываются.

6.2 Право на изменение

Затронутое лицо имеет право потребовать незамедлительного исправления неверных личных данных, относящихся к нему.

6.3 Ограничение

Затронутое лицо имеет право потребовать ограничение обработки, если оно оспаривает корректность его личных данных, если обработка неправомерна, если в обработки данных больше нет необходимости или если затронутое лицо выдвинуло возражение против обработки данных.

6.4 Возражение

Затронутое лицо имеет право в любое время подать возражение против обработки персональных данных, относящихся к нему.

6.5 Передача данных

Затронутое лицо имеет право на получение от ГАУЧИ относящихся к нему личных данных в структурированном, общеупотребительном и пригодном для машинного считывания формате. Кроме того, у Вас есть право потребовать передачу этих данных другому ответственному лицу, если на то есть технические возможности.

Возможность передачи действительна только в отношении тех личных данных, которые обрабатываются посредством автоматических операций.  

6.6 Удаление - право на полное удаление

Затронутое лицо имеет право потребовать немедленного удаления относящихся к нему личных данных, если правовая основа для обработки данных отсутствует или утратила свою актуальность, если против обработки данных подано возражение, если обработка данных неправомерна и если обозначенные в законе сроки хранения информации не препятствуют удалению.

7. Передача данных

Передача личных данных получателям за пределами группы компаний, а также получателям за пределами ЕС осуществляется только в соответствии с действующим законодательством и на законном основании, а также при строгом соблюдении конфиденциальности и защиты информации.

В рамках обработки данных по всему концерну осуществляется обмен личными данными между компаниями концерна ЭБНЕР. Этот обмен регулируется сводом правил, стандартными договорными условиями и является единым стандартом для охраны и соответствующей законодательству обработке данных.

ГАУЧИ пользуется услугами различных обработчиков данных. Все обработчики данных связаны договорными обязательствами соблюдения действующих положений закона о защите данных.

8. Постоянный контроль и усовершенствования

Постоянное усовершенствование качества и развития процесса имеет для ГАУЧИ очень большое значение.

Соблюдение нормативов по защите данных и действующих законов, а также эффективность мероприятий по защите данных постоянно анализируется; для обеспечения оптимального процесса защиты информации проводятся мероприятия по усовершенствованию этого процесса.

© Gautschi Engineering GmbH 

  • Privacy